/L'entrée d'un rêve

C'est merveilleux.
Si je suis avec vous, je serai une sensation très heureuse.
Est-ce que cette sensation est un présent de vous?


不思議だね。
僕は君と居ると特別に幸せな気分になってしまうんだ。
この気持ちは君からの贈り物かい？




・
・
・

宵の帳が降りる頃
ふわふわの夢の世界と
もこもこのワタメと
小鳥たちの羽搏きを
ただ眺めているだけで
とても幸せな気分になるのです。

是非私共の島にいらっしゃいましたら、
どうぞごゆっくり御くつろぎくださいませね。